威尔·法瑞尔 罗伯特·杜瓦尔 凯特·沃什 乔什·哈切森 贾拉德·保罗 马丁·斯塔尔 艾利克斯·布诺斯町 卡莉·罗森博格 Elliott Cho Dylan McLaughlin 劳拉·奈特林格 穆赛塔·万德 伊丽莎白·雷基 瑞秋·哈里斯 托尼·斯威夫特 汤姆·阿诺德 Sammy Fine 马特·温斯顿 菲尔·刘易斯 斯科特·安第斯 Jeremy Bergman 罗伯·本内迪克特 David Bowe Mike Ditka 朱丽娅·坎贝尔 皮特·杰森 史蒂文·安东尼·劳伦斯 Mason Lucero Jos
尚格·云顿 哈里森·佩吉 德博拉·兰纳德 丽莎·帕里坎 艾什莉·约翰逊 布莱恩·汤普森 Voyo Goric Michel Qissi George McDaniel Eric Karson 阿什·亚当斯 William T. Amos Roz Bosley Dennis Rucker 比利·布兰克斯
薇姬·克里普斯 阿里耶·沃索尔特 Anne-Sophie Bowen-Chatet Sacha Ardilly Juliette Benveniste Aurèle Grzesik 奥拉利亚·佩蒂特 Erwan Ribard Cuca Bañeres Flos Samuel Mathieu Jean-Philippe Petit Jean-Marc Supinski Sylvain Micard Siméon Micard Victor Abadia
丽贝卡·豪尔 蒂姆·罗斯 格蕾丝·考夫曼 迈克尔·埃斯佩尔 AngelaWongCarbone JoshDrennen 罗丝玛丽·霍华德 WinsomeBrown
凯文·贝肯 安娜·克拉姆斯基 卡丽·普雷斯顿 Anna Lore 库珀·科奇 西奥·杰曼 奎维·坦 Bailey MB 海莉·格里菲斯 奥斯汀·克鲁特 马克·阿什沃斯 Jack Caron Boone Platt Darwin del Fabro Monique Kim
瑞斯·伊凡斯 米兰达·奥图 JustineClarke 安德鲁·克拉布 Serge Cockburn 瑞斯·穆尔东 盖东·格兰特利 麦琪·登斯 Martin Lewis Dale Sinden 杜坎·杨 Michelle Boyle Ross Perrelli Amanda Wenban Julie Sobotta Anthony Phelan Danny Nash 贾丝婷·克拉克
Sara Botsford Kai Taschner Sean Moran Dan Lemieux Andrew Van Hise John Dixon Brent Roam Mathew Seth Wilson Neil Kopit J.E. Freeman Lydia Look Lo Ming Lou Carlucci 比利 德拉戈 Michael Gross 奥古斯特 斯彻伦伯格 Sam Ly Don Ruffin
林赛·法瑞斯 维尔·特拉维尔 Zoë Gameau Krew Boylan Rebekah Foord Damien Freeleagus Mark Saunders Walangari Karntawarra Jakamarra Stephen Shanahan Ch'aska Cuba de Reed Santiago Cuba de Reed
阿拉娜·克尔恩斯-格林 亚历山德拉·罗舒 Jon Boal Michele Earnest Bryce Feeser Carlos Kearns Margarita M. Kearns Cynthia Kirk Tim Linden Andrew R. Matthews Sara Matthews Antonio Moncada Daniel Munro 兰道夫·斯科特 Mike Carrera
Brian James Twiddy Isabel Nesti Juliette Boor
阿加塔·布泽克 克里斯提娜·杨达 安娜·波洛尼 马辛·多洛辛斯基 亚当·沃诺维茨 BronislawWroclawski LukaszKonopka BlazejWójcik JerzyBonczak JacekPoniedzialek JoachimLamza OlenaLeonenko 马雷克·普罗博什 克拉拉·比拉瓦卡 AgataZalecka 格泽戈兹·伊曼纽尔 KrystynaTkacz WojciechSkibinski MaciejDancewicz JerzyMoes JolantaOls
迈克尔·恩奎斯特 劳米·拉佩斯 Michalis Koutsogiannakis Anders Ahlbom
Rob Schneider Jenna Dewan Brianne Davis Ashley Schneider Bo Burnham Brynn Alana Titone Chase Ryan Jeffery David Frank Fletcher Jr.
HircanoSoares LivLemanBrandorf ArienTakiar RuniLewerissa SaraMasoudi MoowgliieDuissara 达尔·萨利姆 TineRanganThiesgaard 拉斯马斯·伯格 AndreasBoPedersen 扎特科·巴瑞克 TorbenZeller MartinBrygmann 迪特·汉森 OleBoisen AdamBrix NielsEllegaard PatriciaSchumann TorbenBrinck Runi Lew
蒂姆·罗斯 约克·亚赫罗 安娜·古拉里 马克斯·拉伯 JacobWein Juris Strenga 古斯塔夫·彼得·沃勒 Hans-Jürgen Schmiebusch Jurgis Karsons 乌多·基尔 文峰 Gerd Lukas Storzer Silvia Vas 沃纳·赫尔佐格 约阿希姆·保罗·阿斯波克 Tina Bordihn Alexander Duda 安德烈·赫尼克 雷娜特·克劳斯纳 哈克·波姆 Bernhard Marsch 彼得·吕尔林 Torsten Hammann
多米尼克·珀塞尔 温特沃斯·米勒 阿莫里·诺拉斯科 罗伯特·克耐普 乔迪·琳·欧基菲 莎拉·韦恩·卡丽丝 威廉·菲克纳 里昂·拉瑟姆 金·寇兹 芭芭拉·伊芙·哈里斯 克里斯·布鲁诺 大卫·斯塔齐克 艾莎·辛德斯 罗莉·佩蒂 埃米·阿奎诺 杰夫·卡希尔 丹德里·泰勒 约瑟夫·威尔 达米安·利克 Ian Patrick Williams Rainbow Borden Livia Treviño 阿莉西亚·拉加诺 多特-玛丽·琼斯 里奇蒙德·阿奎特 苏芙·布莱德肖 Peggy Dunne 乔伊·奥格莱斯比 丽纳
Clarence Williams III Joe Torry De'aundre Bonds David Alan Grier
琼·克劳馥 斯特林·海登 梅赛德丝·麦坎布雷奇 斯科特·布兰迪 沃德·邦德 本·库珀 欧内斯特·博格宁 约翰·卡拉丁 罗亚尔·达诺 弗兰克·弗格森 保罗·菲克斯 里斯·威廉姆斯 伊恩·麦克唐纳 IndiaAdams 特雷弗·巴德特 GeorgeBell BobBurrows ChickHannon 法兰克马洛 JackMontgomery 罗伯特·奥斯特洛 丹佛·派尔 RockyShahan 谢布·伍利 威尔·赖特 George Bell Bob Burrows Chick Hannon Jack Mon
罗纳德考尔曼 伊丽莎白埃兰 詹姆斯·T·麦克 唐纳德·海恩斯 塔利·马绍尔 沃尔特·金斯福特 Boyd Irwin Lucille La Verne 比利·豪斯 拉姆齐·希尔 福里斯特·哈维 克劳德·吉林沃特 罗尔夫·哈罗德 温特·霍尔 Eily Malyon 米切尔·刘易斯 弗兰克·梅奥 唐纳德·伍兹 Blanche Yurka 罗伯特·沃里克 H.B.沃纳 罗尔夫·塞丹 C. Montague Shaw 坦普·皮戈特 Marion Lessing Torben Meyer 西里尔·麦克拉格伦 John
让-保罗·贝尔蒙多 Michel Boujenah Alessandra Martines
伊利斯·莱韦斯克 维罗尼卡·费瑞尔 吉娜·斯蒂比茨 弗拉基米尔·布尔拉科夫 许玮甯 曹佑宁 吕聿来 Ludger Bökelmann Valerie Huber Franziska Brandmeier Chao Zhang Coline Atterbury Janae Tabony Eva Oskarsdottir Z Zoccolante
沙鲁克·汗 SuchitraKrishnamoorthi 迪帕克·提卓瑞 RitaBhaduri 萨蒂什·沙阿 AnjanSrivastav GogaKapoor TikuTalsania RaviBaswani 纳萨鲁丁·沙 玖熹·查瓦拉 KurushDeboo Anjan Srivastav Tiku Talsania Ravi Baswani Kurush Deboo 阿素托史·哥瓦力克
安德鲁·麦卡锡 乔纳森·斯沃曼 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 特利·奇瑟 Don Calfa Catherine Parks 埃洛伊丝·德约丽娅 Gregory Salata 路易斯·基亚姆布拉沃 特德·科特切夫 Margaret Hall Timothy Perez Mark Kenneth Smaltz Anthony Mannino Polly Segal Robert L. Horen Bruce Paul Barbour 杰森·威奈勒 Jack Hallett 斯德法诺斯·米尔特萨卡基斯 乔治·张 L
Matt Boren Flo Jacobs 肯·雅各布斯
昂格利基·帕普利亚 Youla Boudali 赫里斯托斯·帕萨利斯 Argyris Xafis Thanasis Dovris Laertis Malkotsis Maria Filini Michalis Kimonas Christian Culbida Thanos Tokakis 莱尔提斯·瓦斯里欧 Katerina Helmy Alkistis Poulopoulou Romanos Kalokyris Areti Seidaridou 欧格斯·岑姆佩罗普洛斯
崔维斯·费米尔 机关枪凯利 凯文·贝肯 小路易斯·达·席尔瓦 斯托姆·瑞德 德瑞·德·玛泰 Meagan Holder Kendall Dugan Danny Bohnen Scotty Bohnen
琳赛·洛翰 詹姆斯·迪恩 诺兰·杰拉德·冯克 阿曼达·布鲁克斯 坦妮尔·休斯敦 格斯·范·桑特 Philip Pavel Jim Boeven 克里斯·斯彻林格
Eva Noblezada 阿利斯泰尔·布拉默 乔恩·琼·布里恩斯 Jonathan Pryce Simon Bowman Rachelle Ann Go 洪光浩
Lee Jin-seok Kim Bo-young Lee Sang-hyuk
德鲁·傅勒 Alison King Ken Bones 谭雅·温泽尔 Tim Steed 山姆·道格拉斯 Simon Newby Niels Kurvin James Matthews-Pyecka Ian T. Dickinson Gregory B. Waldis Brigitte Harrer Shaun Lawton James Smilie Birgit Fehst
Kyle Howard Johna Stewart-Bowden Patrick Renna
克罗德·莱杜 JeanRiveyre AdrienBorel 瑞秋·贝伦特
Navapol Lampoon Paiboonkiat Kiewkaew Pairoj Jaising Rujipas Korkiet Thongpoom Siripipat
安娜·卢斯 BernhardPiesk 米卡·赛德尔 IreneRindje 萨哈贾克·波斯安吉特 LawrencedeStefano GigiVelicitat SofyaBondareva MaythaveeWeiss MariusRobinSchroeter Bernhard Piesk
HudsonThames ElizabethBond SkylerVallo DeannaLeeDouglas AlysonStoner 杰克迪普
杰克·尼科尔森 大卫·摩斯 罗宾·怀特 安杰丽卡·休斯顿 派珀·劳瑞 乔·维特雷利 艾琳·迪格纳穆 凯尼塔·史密斯 Martha Thimmesch Nicky Blair Millicent Sheridan Randy Meadoff Bobby Cooper 理查德·布拉德福德 罗比·罗伯逊 石桥凌 David Baerwald 普瑞斯西拉·巴恩斯 Gene Kirkwood 卡瑞·伍尔 理查德·C·萨拉菲安 约翰·萨维奇 利奥·潘 Jeff Morris Buddy Anderson Hadda
Uwe Bohm Johannes Brandrup Ulrich Mühe
凯文·贝肯 Bob Hoskins Bridget Fonda
威廉·弗西斯 比安卡·亨特 汤姆·塞兹摩尔 维克托·科利采奇奥 拉里·罗曼诺 罗伯特·麦克纳夫顿 UrsulaAnderman RobertArensen AnthonyAveni RaduBentia DennyDaleBess AngeloBonsignore 吉诺·卡法雷利 MikeCarlsen JosephCiminera Angelo Bonsignore
Nawarat Techarathanaprasert Patcharasri Benjamas Sinijtra Boonyasak Patcharasri Bhenjamert
普里德拉格·比耶拉克 Carlo Sabatini Bohumil Svarc 列维·施瑞博尔 乔瓦尼·隆巴多·雷迪斯 Baby Zikova Baby Morvas Baby Muller Baby Litera 朱丽娅·斯蒂尔斯 Tomas Wooler Rafael Sallas Marshall Cupp Martin Hindy 肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克 艾米·哈克 大卫·休里斯 玛安娜·本灵 哈维·史蒂芬斯 雷吉·奥斯汀 Tonya Graves 皮特·波斯尔思韦特 珍妮特·亨弗瑞 米娅·法
派特察泰·王卡姆劳 杰佳·亚宁 Akom Preedakul Bawriboon Chanreuang Chalerm Yamchamang Sthit Amornvej
Clare Higgins Ashley Laurence Kenneth Cranham Imogen Boorman Doug Bradley
威廉·赫特 凯瑟琳·特纳 理查德·克里纳 特德·丹森 J.A.Preston 米基·洛克 KimZimmer JaneHallaren LannaSaunders CarolaMcGuinness MichaelRyan LarryMarko DeborahLucchesi LynnHallowell ThomSharp Kim Zimmer Lanna Saunders J·A·普雷斯顿 简·哈拉伦 梅格·卡斯丹 Carola McGuinness Ruth Thom Deborah Lucchesi
夏洛蒂·索尔特 约翰内斯·昆科 Christian Hillborg Elliot Levey 詹姆斯·麦卡德尔
杰夫·温科特 罗芙洛 Max Thayer John Vidor Dagny Hultgreen Jeffrey Scott Jensen Deborah Driggs 丹尼斯·达芙 帕特·阿桑蒂 比利·德拉戈 Sherrie Rose 保罗·约翰逊
德斯瑞·诺斯布奇 GüntherMariaHalmer EnricoMutti Günther Maria Halmer Enrico Mutti 马克·施泰因迈尔 亚历山大·约瓦诺维奇 Katharina Klaffs Klaus Haderer 奥尔索·马利亚·奎利尼 马丁费弗尔 Waltraut Borchmann 杰拉德·亚历山大·海德 利奥波德·霍尔农
Claire Borotra 蒂埃里·钮维 菲利普·莫里尔-热努
弗洛伦斯·卢瓦雷 DiddaJonsdottir 萨米尔·盖丝米 PhilippeRebbot OliviaCte Esteban NinaMeurisse SolèneRigot
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
